Lar / Notícias / Notícias da indústria / Roscas FHT explicadas: Padrões GHT vs NPT vs BSP para acessórios para tubos de plástico
Roscas FHT explicadas: Padrões GHT vs NPT vs BSP para acessórios para tubos de plástico
Um acoplamento de rosca de mangueira fêmea de 3/4 de polegada pode parecer uma rosca de tubo comum, mas não é. Queo o engenheiro de manutenção de uma estação de dosagem de produtos químicos nos contou que sua linha PPH continuava vazando na conexão da mangueira, a causa foi rapidamente identificada: alguém havia enroscado um suporte giratório FHT em um bico TNP. O campo não combinava e não havia arruela na junta. O reparo levou cinco minutos, mas o mesmo erro se repete nas salas de serviço da fábrica todas as semanas. Saber o que são e o que não são roscas FHT é o primeiro passo para conexões sem vazamentos em sistemas de tubulação de plástico.
O que exatamente é um tópico FHT?
FHT significa rosca de mangueira fêmea. É a versão feminina da linha de mangueira de jardim dos Estados Unidos, comumente chamada de GHT. Este é o padrão usado em mangueiras de jardim, linhas de abastecimento de máquinas de lavar, acessórios de irrigação e uma ampla gama de equipamentos de tratamento de água. Em plantas industriais, o FHT aparece em extremidades de mangueiras, carcaças de filtros, bombas de tambores químicos, patins de dosagem e acessórios adaptadores dois em um.
O tamanho mais comum é 3/4 de polegada com passo de 11,5 fios por polegada. O formato da rosca é reto ou paralelo, em vez de cônico como o TNP. Uma rosca reta não pode vedar encaixando-se na porta fêmea da mesma forma que uma rosca cônica faz. Em vez disso, as conexões FHT dependem de uma arruela ou gaxeta plana de elastômero que é comprimida entre as duas faces quando a porca de acoplamento é apertada.
Freqüentemente, você verá acessórios de adaptador descritos como FHT com uma rosca de tubo macho de 1/2 polegada em uma extremidade e uma rosca de mangueira fêmea de 3/4 de polegada na outra. Esses adaptadores existem precisamente porque as roscas de mangueira e de tubo são padrões diferentes. Eles são uma ponte entre dois mundos e não um substituto para nenhum deles.
FHT vs NPT vs BSP: três tópicos parecidos
A confusão começa porque FHT, NPT e BSP vêm em tamanho nominal de 3/4 de polegada e, a olho nu, parecem quase idênticos. Os diâmetros maiores estão próximos. O campo não é. Uma rosca NPT de 3/4 de polegada possui 14 roscas por polegada; uma rosca BSP de 3/4 de polegada também possui 14 roscas por polegada; uma rosca FHT de 3/4 de polegada tem apenas 11,5 roscas por polegada. Essa diferença é suficiente para torná-los incompatíveis.
As principais diferenças entre os três padrões de rosca de 3/4 de polegada são mais frequentemente confundidas nas fábricas.
Padrão de rosca
Nome completo
Formulário
Método de vedação
Passo de 3/4 de polegada
Uso típico
FHT/GHT
Rosca de mangueira fêmea / rosca de mangueira de jardim
Paralelo
Arruela ou junta de elastômero
11,5 TPI
Mangueiras, lavagem, irrigação, linhas de eletrodomésticos
NPT
Rosca de tubo nacional
Cônico
Cunha rosca a rosca com fita ou selante
14TPI
Tubulação de processo, ar comprimido, conexões plásticas
BSP
Tubo Padrão Britânico
Paralelo (BSPP) or tapered (BSPT)
Selante ou arruela colada
14TPI
Válvulas e equipamentos europeus e asiáticos
Como as roscas NPT e BSP de 3/4 de polegada compartilham o mesmo passo, um macho NPT pode começar em uma fêmea BSP e pode até parecer adequado. A FHT fica completamente fora dessa família. Forçar um acoplamento FHT em um macho NPT ou BSP cruza a conexão, danifica as roscas de plástico e cria um caminho de vazamento que a fita sozinha não consegue consertar.
Diâmetros principais nominais de roscas FHT, NPT e BSP de 3/4 pol. em polegadas.
Existe outra armadilha. Uma porca FHT de 3/4 pol. pode girar livremente em um macho NPT de 3/4 pol. por uma ou duas voltas e depois parar. Um operador pode interpretar essa resistência como uma vedação e continuar apertando. Com conexões de plástico, o aperto excessivo não cria vedação; cria rachaduras por estresse que aparecem semanas depois como um gotejamento lento.
Onde as roscas FHT aparecem em sistemas de tubulação de plástico
FHT é fundamentalmente um padrão de mangueira, por isso aparece na fronteira entre uma mangueira flexível e uma linha fixa: estações de lavagem, gotas de água de resfriamento, conexões de alimentação de osmose reversa, portas de descarga solar térmica, circuitos de água salgada de aquário, skids de dosagem de produtos químicos e tanques de neutralização. Estas são exatamente as aplicações onde tubo de plástico é especificado para resistência à corrosão, manuseio limpo e longa vida útil.
Na maioria desses locais, o lado fixo da conexão é uma linha de plástico unida por fusão de soquete, fusão de topo ou flanges, enquanto o lado da mangueira carrega uma porca giratória FHT. A transição correta é um adaptador feito sob medida que traz o padrão da mangueira para o padrão do tubo usado pelo resto da linha. Comprar uma conexão plástica roscada sem primeiro confirmar qual padrão de rosca o equipamento espera é um dos erros de aquisição mais comuns na manutenção da planta.
A maneira certa de especificar uma conexão encadeada
A regra prática para qualquer conexão roscada é simples: identifique ambos os lados antes de encomendar ou montar e combine o método de vedação com o formato da rosca.
Regra 1: Nunca force FHT no NPT ou BSP
Passo diferente significa que as roscas nunca se alinharão. Se as peças não engatarem suavemente com a mão nas duas primeiras voltas, pare e verifique as marcações padrão em ambos os componentes.
Regra 2: Use a arruela, não apenas fita adesiva
FHT veda por compressão de uma arruela de elastômero. A fita PTFE em uma rosca paralela pode ajudar a preencher pequenos vazios, mas não substitui uma arruela nova e de tamanho correto.
Regra 3: Respeite a classe de pressão da conexão plástica
As conexões plásticas roscadas são normalmente classificadas para a mesma classe de pressão do tubo, geralmente 1,0 MPa ou 1,6 MPa. As roscas reduzem a espessura efetiva da parede na junta, portanto escolha uma conexão classificada para a pressão da linha, e não uma conexão aleatória da caixa de peças sobressalentes.
Regra 4: Projeto para desmontagem
Uma conexão rosqueada é selecionada quando alguém precisa desmontar a linha para manutenção da bomba, troca de filtro ou substituição de mangueira. É exatamente por isso que o padrão da rosca é importante: a junta deve ser refeita várias vezes sem desgastar, rosquear ou perder a arruela.
Fusão de soquete 40%
Fusão de bunda 25%
Rosqueado 20%
Flangeado 15%
Distribuição ilustrativa de métodos de junta em um circuito típico de tubulação de serviços químicos. As conexões roscadas são uma minoria das juntas, mas cuidam da maior parte da desmontagem.
Escolhendo o acessório de plástico rosqueado correto
Uma vez definido o padrão da rosca, a próxima decisão é o material e a geometria. Para linhas β-PPH, Conexões retas com rosca externa PPH and Conexões retas com rosca interna PPH fornecem uma transição limpa de uma extremidade de tubo PPH com fusível para um pino ou porta de soquete. A mesma série de fabricação abrange cotovelos, tês, cruzetas, conexões redutoras, adaptadores flangeados e flanges cegos, de modo que uma ramificação inteira possa permanecer em um material e em uma classe de pressão.
Para serviços de alta temperatura ou alta pureza, as versões PVDF e PPN estão disponíveis com fusão de soquete correspondente ou extremidades de junta de solda de topo curta. Ao selecionar, verifique se as roscas são moldadas ou usinadas. As roscas moldadas preservam a orientação molecular do polímero e evitam o efeito de entalhe de um corte usinado, o que é importante quando a linha sofre pressão cíclica ou expansão térmica.
Confirme também o material da junta. O EPDM é adequado para água e muitos ácidos; O FPM resiste a óleos, combustíveis e temperaturas mais altas; As juntas revestidas com PTFE adicionam inércia química. Uma junta quimicamente incompatível com o fluido do processo é uma causa comum e facilmente ignorada de vazamento prematuro em juntas plásticas roscadas.
Perguntas frequentes
FHT de 3/4 de polegada é o mesmo que NPT de 3/4 de polegada?
Não. Eles compartilham um tamanho nominal, mas diferem no passo (11,5 TPI versus 14 TPI), na forma (paralelo versus cônico) e no método de vedação (arruela versus contato rosca a rosca). Eles não são intercambiáveis.
Posso conectar uma mangueira FHT diretamente a um tubo PPH?
Somente se o tubo terminar em uma conexão ou adaptador roscado compatível. Uma extremidade de tubo PPH simples não tem formato de rosca, então você precisa de uma conexão que combine uma junta fundida de um lado e a rosca fêmea ou macho correta da mangueira do outro.
Qual é a diferença entre FHT e GHT?
Funcionalmente nenhum. GHT é o nome comum para a linha de mangueira de jardim dos Estados Unidos; FHT especifica a versão feminina do mesmo padrão. Ambos usam o mesmo formato de rosca paralela de 3/4 de polegada e 11,5 TPI.
Devo usar fita PTFE em uma conexão FHT?
A fita pode lubrificar as roscas e preencher pequenas lacunas, mas o principal mecanismo de vedação do FHT é a arruela de elastômero. Substitua primeiro uma arruela desgastada e trate a fita como um auxílio secundário, e não como a vedação principal.
As roscas FHT são um detalhe pequeno, mas notório, nas tubulações de plantas. Depois de conhecer as três características que os definem, a forma paralela, o passo de 11,5 TPI e a vedação à base de arruela, a maioria das falhas de conexão pode ser diagnosticada em minutos, em vez de após um fim de semana de vazamentos. Para conexões plásticas roscadas, a mesma disciplina se aplica: corresponda ao padrão, corresponda à classe de pressão e escolha uma conexão que mantenha o material contínuo em toda a junta. Se você estiver planejando uma nova linha ou reformando uma já existente, entre em contato com nossa equipe de engenharia com seu tipo de rosca e tamanho de linha, e nós o ajudaremos a selecionar as conexões PPH, PPN ou PVDF corretas para a aplicação.
Uma tubulação de plástico soldada quase nunca falha na solda; ele falha onde algo foi inserido nele. Esse padrão se repete em fábricas de produtos químicos, plataformas de tratamento de água e bancadas úmidas de semicondutores: a linha β-HPP ou PVDF funciona silenciosamente durante anos, depois uma junta na porta...
A plating-line engineer described the problem neatly: the main distribution header runs along the wall, and four spray drops need feeding from the same spot, two to the left and two to the right, at identical elevation. You can build that node from two tees and a coupling, doubling the welds and the leak points, or yo...
Um acoplamento de rosca de mangueira fêmea de 3/4 de polegada pode parecer uma rosca de tubo comum, mas não é. Queo o engenheiro de manutenção de uma estação de dosagem de produtos químicos nos contou que sua linha PPH continuava vazando na conexão da mangueira, a causa foi rapidamente identificada: alguém havia ...