Adaptadores de encaixe de mangueira: como combinar material, rosca e classificações de pressão

Uma cauda de mangueira de uma polegada que dá duas voltas na entrada da bomba e depois para é como a maioria dos problemas do adaptador de encaixe da mangueira se anunciam. O diâmetro corresponde, a etiqueta corresponde, o formato da rosca não e nenhuma quantidade de fita de rosca fechará a lacuna entre uma rosca G paralela e uma rosca TNP cônica do mesmo tamanho nominal.

A resposta curta primeiro: escolha um adaptador de encaixe de mangueira por três interfaces, não uma. A extremidade da mangueira deve corresponder ao diâmetro da mangueira e à braçadeira ou ponteira que ela carregará. A extremidade do equipamento deve corresponder exatamente à rosca ou flange da porta. A vedação deve sobreviver ao meio, à temperatura e à pressão. A escolha material decorre dessas três decisões, nunca o contrário.

O que se segue é como essas decisões se aplicam a tubulações plásticas em fábricas de produtos químicos, revestimentos, tratamento de água, semicondutores e farmacêuticas, desde tabelas de roscas até limites de torque, até o ponto em que uma etiqueta de 1,6 MPa deixa de significar qualquer coisa.

Um adaptador de encaixe de mangueira consiste em três conexões em uma parte

Compre um adaptador apenas por tamanho e normalmente você o comprará duas vezes. Divida-o em suas três conexões e a especificação se escreverá sozinha.

• Lado da mangueira: diâmetro da farpa ou cauda compatível com o diâmetro da mangueira, com comprimento reto suficiente para uma braçadeira ou ponteira. Uma farpa subdimensionada vaza; um tamanho grande rasga o revestimento da mangueira durante a montagem.
• Lado do equipamento: uma porta roscada precisa do formato de rosca, passo e face de vedação corretos; uma porta flangeada precisa que o círculo do parafuso, a contagem de furos e a face da gaxeta estejam alinhados antes do envio das peças.
• Vedação: uma junta com face de elastômero ou PTFE, um anel de vedação em uma sede de união ou as próprias roscas com um selante. Cada opção tolera um meio diferente e um teto de temperatura diferente.

A maioria das peças que resolvem esse problema são itens de catálogo, e não especiais, e é útil saber o que cada família de acessórios realmente faz antes de fazer o pedido. Nossa visão geral de as principais funções dos acessórios para tubos de plástico cobre as funções de uniões, tês, adaptadores e tampas em uma linha de plástico.

Padrões de rosca: onde começam as falhas do adaptador

Quatro sistemas de roscas cobrem quase todas as portas de adaptadores de mangueiras industriais, e dois deles parecem quase idênticos até você contar as roscas por polegada.

Vale a pena lembrar dois números. Uma rosca G de uma polegada carrega 11 fios por polegada em um ângulo de flanco de 55 graus, enquanto uma rosca NPT de uma polegada carrega 11,5 fios por polegada a 60 graus. Ao longo de uma porta típica, essa diferença é suficiente para unir a junta depois de duas ou três voltas, o que é exatamente o sintoma de "foi pela metade".

Moldamos roscas retas macho e fêmea em β-PPH, PPN e PVDF que colocam uma rosca G paralela em um corpo de encaixe, para que uma linha plástica possa encontrar uma cauda de mangueira, uma bucha ou um flange metálico sem inserto.

encaixes de tubulação quentes diretos 1.0mpa do soquete do derretimento do dente externo β-Pph Encaixes de tubulação quentes 1.0mpa do soquete do derretimento da tomada sextavada externa do fio do β-Pph Ver Produto →

Verifique o formato da porta, bem como o tamanho. Uma rosca macho cônica em uma porta fêmea paralela veda as roscas; uma rosca macho paralela precisa de um ressalto plano, um anel de vedação ou uma arruela colada e nunca vedará apenas o engate da rosca.

Escolha do material: β-PPH, PPN ou PVDF

Depois que as roscas combinam, o plástico decide quanto tempo a junta sobreviverá. A nossa gama abrange três materiais, cada um com o seu próprio envelope de pressão e o seu próprio serviço natural.

Duas regras práticas decorrem dessa tabela. Primeiro, não rebaixe o material para economizar uma pequena quantia em uma linha onde o meio é o risco real; um adaptador PVDF em uma linha de solvente custa menos que um desligamento. Segundo, mantenha uma família de materiais por linha sempre que possível, porque os materiais misturados alteram os parâmetros de fusão e o comportamento de expansão térmica da corrida.

As classificações de pressão são um ponto de partida, não uma promessa

O valor estampado em uma conexão, 1,0 MPa ou 1,6 MPa, é uma classificação nominal em condições de referência, normalmente em torno de 20 graus Celsius com água. Não é uma promessa para sua linha. A temperatura e o tempo o desgastam, e a vibração e o golpe de aríete o desgastam mais rapidamente.

Leia esse gráfico como um envelope, não como uma classificação. O PVDF atingindo 6,0 MPa não o torna a resposta certa para cada linha de 6,0 MPa, porque a resistência química, a pureza e o custo ainda são aplicáveis. Por outro lado, um adaptador β-PPH avaliado em 1,6 MPa é perfeitamente adequado a uma pressão de trabalho de 0,4 MPa em uma linha de galvanização, que é onde a maioria dessas peças realmente reside.

As portas plásticas rosqueadas falham por rachaduras e não por desgaste. Os números de torque existem por um motivo, e uma ponta de mangueira de metal aparafusada com força em um adaptador de plástico é uma causa comum de rachadura que só aparece como um choro lento três semanas depois.

Vedações e juntas decidem se a junta se mantém

O corpo pode estar perfeito e a junta ainda pode vazar. A escolha do elastômero é determinada primeiro pelo meio e depois pela temperatura, e a diferença entre duas juntas que parecem idênticas costuma ser a diferença entre uma operação de dois anos e uma de dois meses.

Para juntas flangeadas, a junta suporta a carga. Uma junta simples de EPDM lida com água, a maioria dos ácidos e álcalis diluídos e serviços gerais sem óleo. Uma junta de EPDM com revestimento de PTFE adiciona amplitude química e libera mais facilmente após um longo período de funcionamento, o que é importante quando a manutenção precisa quebrar uma junta que está parada há dois anos. O FPM abrange óleos, combustíveis e muitos solventes que aumentariam o EPDM.

Almofada de flange EPDM PTFE Especificações do produto: DN15 (D20), DN20 (D25), DN25 (D32), DN32 (D40), DN40 (D50), DN50 (D63), DN65 (D75), DN80 (D90), DN100 (D110), DN100 (D125), DN125 (D140), DN150... Ver Produto →

A condição do selo também é uma questão de compra, não apenas técnica. As juntas têm prazo de validade e uma caixa que ficou em um depósito quente por três anos não terá o mesmo desempenho de uma caixa nova. Encomende juntas com os adaptadores, em vez de uma linha de orçamento separada, e armazene-as em local fresco e plano.

Estilo do adaptador: rosqueado, soquete-fusão ou flangeado

Três estilos de corpo cobrem quase todas as solicitações de adaptadores de conexão de mangueira e cada um move o risco para um local diferente na montagem.

• Adaptadores roscados na forma reta macho ou fêmea, junte-se a uma porta existente sem soldagem. Rápido, removível e o ponto mais fraco quando a porta é de plástico e o lado da mangueira é pesado.
• Adaptadores de fusão de soquete são soldados à extremidade do tubo por fusão térmica. Eles removem totalmente a junta roscada, o que é a resposta certa para meios agressivos e para linhas que vibram.
• Adaptadores flangeados aparafuse uma linha de plástico a um patim de metal, válvula ou carcaça da bomba através de uma junta. Eles toleram o desalinhamento e se desfazem rapidamente para manutenção.

Onde uma linha termina em uma rosca e ainda precisa ser removível, uma união de encaixe com sede em EPDM ou FPM é normalmente mais robusta do que um adaptador com rosca nua, porque a vedação fica em uma ranhura controlada em vez de nas roscas.

Adaptador de flange β-PPH Seu objetivo principal é interligar seções de tubulação. Ver Produto →

Nosso adaptador de flange PPH segue essa lógica: a extremidade do soquete se funde ao tubo, a face do flange recebe um conjunto padrão de junta e parafuso e o flange correspondente ou a extremidade da mangueira são aparafusados do outro lado. Para uma linha de 1,0 MPa, você obtém uma junta aparafusada, vedada e utilizável no ponto onde o sistema plástico encontra o equipamento metálico.

Uma lista de verificação de pré-encomenda que economiza uma segunda entrega

A maioria dos adaptadores errados são encomendados com informações incompletas e não com mau julgamento. Sete linhas de detalhe impedem o retorno.

1. Anote a porta: formato da rosca, tamanho nominal, paralelo ou cônico, ou círculo do parafuso do flange, contagem de furos e face da gaxeta.
2. Anote a mangueira: furo, material do revestimento, pressão de trabalho e se será usada braçadeira, ponteira ou trava de came.
3. Confirme o meio, sua concentração e a temperatura operacional contínua, não apenas o valor de pico.
4. Escolha o material com altura livre na classe de pressão e verifique a compatibilidade química com o meio real.
5. Escolha a vedação: EPDM para água e muitos ácidos, FPM para óleos e solventes, revestida com PTFE onde ampla resistência química ou fácil liberação são importantes.
6. Verifique o torque de instalação para o material da porta e apoie a mangueira para que seu peso não seja suportado por roscas plásticas.
7. Encomende um sobressalente de cada tamanho. Um adaptador custa pouco; uma linha parada custa muito.

Perguntas frequentes

As roscas G e NPT podem ser seladas com fita suficiente?

Não. O passo e o ângulo do flanco são diferentes, portanto as roscas nunca assentam em todo o seu comprimento. A articulação pode permanecer em baixa pressão por um tempo e depois chorar. Combine o formato da rosca em vez de compensar com selante.

Uma ponta de mangueira de metal pode ser rosqueada diretamente em um adaptador de plástico?

Sim, dentro dos limites. Use uma rosca paralela com gaxeta frontal em vez de uma rosca metálica cônica, respeite a especificação de torque da porta plástica e apoie a mangueira para que seu peso não fique pendurado nas roscas.

Um adaptador de 1,6 MPa suporta 1,6 MPa a 80 graus Celsius?

Geralmente não. As classificações nominais são referenciadas a aproximadamente 20 graus Celsius, e a resistência termoplástica cai à medida que a temperatura aumenta. Reduza a temperatura de serviço e deixe margem para vibração e golpe de aríete.

As peças β-PPH e PVDF podem ser usadas na mesma linha?

Sim, desde que sejam unidos mecanicamente através de união ou flange com junta compatível. A fusão direta por calor entre diferentes materiais não produz uma junta confiável.

Se você nos enviar os detalhes da porta, o diâmetro da mangueira, o meio e a temperatura contínua, poderemos confirmar o adaptador, a junta e a classe de pressão em uma resposta em vez de três. Envie sua lista de linhas para nossa equipe e voltaremos com um conjunto correspondente, desde o adaptador roscado ou flangeado até a gaxeta e a extremidade do tubo à qual ele se funde.